Obsah súboru


PRAVIDLÁ ZÁPISU SLOVENSKÉHO BRAILLOVHO PÍSMA

Príručka je spracovaná podľa Verzie 1.1996 Slovenského kódu Braillovho slepeckého písma zo dňa 19. 4. 1996

Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska Bratislava, jún 1996

Dňa 19. apríla 1996 sa stretli poverení zástupcovia týchto inštitúcií:
- Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska,
- Ústredná knižnica pre nevidiacich Mateja Hrebendu v Levoči,
- Rehabilitačné stredisko pre zrakovo postihnutých v Levoči,
- Základná škola internátna pre slabozrakých a nevidiacich v Bratislave,
- Základná škola internátna pre nevidiacich v Levoči,
- Základná škola, Gemerská ul., Košice
a jednomyseľne schválili návrh "Zápisu slovenského znakového kódu Braillovho slepeckého písma" predložený Komisiou pre štandardizáciu  Braillovho písma pri Únii nevidiacich a slabozrakých Slovenska. 

OBSAH:

1. VŠEOBECNÉ PRAVIDLÁ
2. PREFIXY
3. PRAVIDLÁ NA PÍSANIE ČÍSLIC
4. PÍSMENÁ SLOVENSKEJ ABECEDY
5. PRAVIDLÁ ZÁPISU MATEMATICKÉHO TEXTU
5.1. ZNAČKY
5.2. ZÁTVORKY
5.3. INDEXY
5.4. RELAČNÉ ZNAMIENKA
5.5. ZLOMKY
5.6. MOCNINY A ODMOCNINY
5.7. MNOŽINOVÁ SYMBOLIKA
5.8. FUNKCIE
5.9. KOMBINATORIKA
5.10. SÚČTY A SÚČINY
5.11. MATEMATICKÁ ANALÝZA
5.12. MATEMATICKÁ LOGIKA
5.13. GEOMETRIA
6. FYZIKÁLNE A CHEMICKÉ TEXTY
PREHĽAD INTERPUNKČNÝCH A MATEMATICKÝCH ZNAMIENOK
BRAILLOVA ABECEDA - SLOVENSKÝ 6-BODOVÝ KÓD
GRÉCKA ABECEDA


1. VŠEOBECNÉ PRAVIDLÁ.

	1.1. Na zápis a tlač textov sa pre nevidiacich a ťažko slabozrakých používa Braillovo bodové písmo, ktoré je vytvárané reliéfnymi kombináciami ôsmich alebo šiestich bodov. Toto písmo sa číta hmatom.

	1.2.1. Základným elementom šesťbodového Braillovho písma je šesťbodová bunka tvorená maticou so šiestimi pozíciami usporiadanými do troch riadkov a dvoch stĺpcov. Pozície v ľavom stĺpci sú číslované z hora dolu číslami 1, 2 a 3. Pozície v pravom stĺpci sú číslované z hora dolu číslami 4, 5 a 6. V každej pozícii môže byť najviac jeden reliéfny bod, čím je možné vytvoriť 64 šesťbodových Braillových znakov (vrátane medzery). Body v Braillovej bunke sú označované číslami pozícií, v ktorých sa nachádzajú.
	1.2.2. Znaky šesťbodového Braillovho písma sú tvorené jednou alebo viacerými Braillovými bunkami. Pri viacbunkových znakoch je význam znaku určený postupným čítaním z ľava do prava.

	1.3.1. Základným elementom osembodového Braillovho písma je osembodová bunka tvorená maticou s ôsmimi pozíciami usporiadanými do štyroch riadkov a dvoch stĺpcov. Pozície v ľavom stĺpci sú číslované z hora dolu číslami 1, 2, 3 a 7. Pozície v pravom stĺpci sú číslované z hora dolu číslami 4, 5, 6 a 8. V každej pozícii môže byť najviac jeden reliéfny bod, čím je možné vytvoriť 256 osembodových Braillových znakov (vrátane medzery). Body v Braillovej bunke sú označované číslami pozícií, v ktorých sa nachádzajú.
	1.3.2. Znaky osembodového Braillovho písma sú len jednobunkové.

	1.4. Znaky Braillovho písma popisujeme konfiguráciami ich bodov. Popis začína veľkým písmenom B (v prepise do Braillovho písma je možné používať aj malé písmeno b), za ktorým bezprostredne nasledujú čísla bodov obsiahnutých v prvej bunke znaku. Ak je znak viacbunkový, čísla bodov obsiahnutých v druhej bunke nasledujú za čiarkou bez medzery a bez číslicového znaku atď. Čísla bodov jednotlivých buniek sa uvádzajú v poradí podľa ich veľkosti. Napr. B12 B3456,1 B456,25,135.

	1.5. Na jednoznačný vstup a výstup textu pri práci na počítači sa používa osembodové Braillovo písmo - jednoznačné priradenie jednotlivých ASCII znakov (pre slovenčinu sú to kódové stránky 895 - kód Kamenických, 852 - kód  Latin II, 1250 - kód Windows).

	1.6. Na zápis a tlač všetkých textov sa používa šesťbodové Braillovo písmo. Osembodové písmo je možné výnimočne použiť na zápis a tlač odborných textov, u ktorých sa vyžaduje dodržanie rovnakého formátu ako u čiernotlačového ekvivalentu textu, čo sa dosiahne použitím výlučne jednobunkových reprezentácií ASCII znakov. Pri zápise textov sa vychádza zo všeobecných pravidiel písania normálnym písmom a zo špeciálnych pravidiel písania bodovým písmom určených týmto dokumentom. Tieto pravidlá sa vzájomne nevylučujú, ale navzájom sa dopĺňajú. V prípade nejednoznačnosti alebo kolízie majú prednosť špeciálne pravidlá definované v tomto dokumente.

	1.7. Braillove reprezentácie znakov, ktoré nie sú definované týmto dokumentom je prípustné definovať tak, aby neboli v rozpore s týmto dokumentom.

	1.8. Zoznam znakov vytvorených podľa článku 7. tohto dokumentu musí byť uvedený na začiatku každého zväzku Braillovej tlače, v ktorom sú použité.

	1.9. Pri prepise neslovenských slov v slovenskom texte sa vychádza z katalogizačných pravidiel - pokiaľ tento dokument neurčuje inak. Atypické znaky nad písmenami sa vypúšťajú. Pri zápise cudzojazyčného textu sa používa znakový kód príslušného jazyka.


2. PREFIXY 

	Pre jedno veľké písmeno - B6
	Pre reťazec veľkých písmen - B6,6
	Pre číslice - B3456
	Pre malé písmená - B56
	Pre grécke písmeno - B45
	Pre veľké grécke písmeno - B6,45
	Na vyznačenie pokračovania neprerušeného znakového reťazca na nasledujúcom riadku - B5
	(vždy ako posledný znak na riadku)
	Znak na prečiarknutie a uľahčenie orientácie - B123456

Poznámka:
	Prefix pre malé písmená B56 sa používa aj na upresnenie významu niektorých znakov, ktoré nemajú význam písmen (úvodzovky - rovná sa, výkričník - plus, apostrof - krát). Aj v takomto prípade ukončuje pôsobenie všetkých predchádzajúcich prefixov.


3. PRAVIDLÁ NA PÍSANIE ČÍSLIC:

	3.1. Číslice 1, 2, ..., 9 a 0 sú reprezentované písmenami a, b, ..., i a j v tomto poradí nasledujúcimi za číslicovým znakom B3456.
	3.2. Číslicový znak pôsobí na neprerušený rad písmen uvedených v bode 3.1.
	3.3. Pôsobenie číslicového znaku ukončuje znak medzera, každý prefix, všetky písmená okrem malých písmen a, b, ..., i, j a všetky ostatné znaky s výnimkou znakov uvedených v odseku 3.4.
	3.4. Číslicový znak neukončuje:
	- čiarka (pred ktorou nie je medzera - má funkciu desatinnej čiarky),
	- apostrof bez medzery pred a za ním - slúži na oddeľovanie trojciferných skupín vo veľkých číslach, oddeľovanie trojciferných skupín vo veľkých číslach sa môže, ale nemusí využívať,
	- pomlčka bez medzery pred a za ňou - používa sa na zlepšenie čitateľnosti napr. telefónnych čísel.
	3.5. Periodické čísla sa zapisujú tak, že perióda je uzatvorená v okrúhlych zátvorkách bez medzier.
	3.6. Radové čísla sa píšu ako v čiernotlači - číslo nasledované bodkou. Písanie radových čísel zníženými číslicami je neprípustné s výnimkou literárnych textov.
	3.7. Rímske čísla sa píšu ako v čiernotlači s využitím pravidiel na písanie veľkých písmen uvedených v tejto príručke.


4. PÍSMENÁ SLOVENSKEJ ABECEDY:

	4.1. Jedno veľké písmeno sa zapisuje malým písmenom, pred ktorým je prefix pre jedno veľké písmeno (B6).

	4.2. Neprerušený reťazec veľkých písmen sa zapisuje malými písmenami, pred ktorými je prefix pre reťazec veľkých písmen (B6,6). Pôsobenie prefixu pre veľké písmená ukončuje každý prefix, medzera a každý znak, ktorý nie je písmenom.

	4.3. Prefix pre malé písmená (B56) sa používa len keď je to nevyhnutné:
	- ak za číslom nasleduje bezprostredne malé písmeno a, .., j,
	- ak za reťazcom veľkých písmen bezprostredne nasleduje malé písmeno.

	4.4. Písmeno "w" sa píše Braillovým znakom B2456.

	4.5. Písmeno "ŕ" (r s dĺžňom) sa píše Braillovým znakom B12356.

Poznámky:
	Dôvodom novej definície braillovskej reprezentácie písmena "w" kombináciou bodov B2456 je dosiahnutie súladu s medzinárodne všeobecne používaným spôsobom zápisu základných znakov latinskej abecedy.
	Dôvodom novej definície braillovskej reprezentácie písmena "ŕ" (r s dĺžňom) kombináciou bodov B12356 je zmena písania písmena "w". Kombinácia bodov bola zvolená v súlade s pravidlami tvorby braillovských reprezentácií znakov slovenskej abecedy s diakritickými znamienkami.
	Písanie písmena "ch" jednobunkovým znakom B12456 je neprípustné.
	Písanie hláskovej skupiny "ou" jednobunkovým znakom B12356 je neprípustné.


5. PRAVIDLÁ ZÁPISU MATEMATICKÉHO TEXTU

	Pri zápise matematického textu sa vychádza z čiernotlačovej podoby zápisu, pre špeciálne a grafické symboly sú navrhnuté príslušné jednobunkové alebo viacbunkové 6-bodové znaky.


5.1. ZNAČKY.

	čiarka B2
	hviezda B35
	plus B235
	pomlčka, horiz.čiara B36
	šípka vľavo B246,25
	šípka vpravo B25,135
	obojsmerná šípka B246,25,135
	šípka hore B3456,12356
	šípka dolu B3456,12345

Pravidlá:
	Uvedené značky zapisujeme vždy ako v čiernotlači, ak tvoria index, zapisujeme ich za prefixom pre príslušný znak.

	percento  B3456,1234
	promile  B3456,1235
	stupeň  B3456,234
	minúta uhlová  B34,2
	sekunda uhlová  B34,2,2
	stupeň Celsia  B3456,234,6,14

Pravidlá:
	Uvedené značky zapisujeme hneď za číslom, bez medzery medzi číslom a značkou.


5.2. ZÁTVORKY

	zátvorka okrúhla ľavá  B236
	zátvorka okrúhla pravá B356
	zátvorka hranatá ľavá  B6,236
	zátvorka hranatá pravá  B6,356
	zátvorka zložená ľavá  B5,236
	zátvorka zložená pravá  B5,356
	zátvorka lomená ľavá  B5,126
	zátvorka lomená pravá  B5,345
	zvislá čiara  B456

Pravidlá:
	Za ľavou a pred pravou zátvorkou a znakom absolútnej hodnoty sa nepíše medzera.
	Ak výraz v zátvorkách alebo v absolútnej hodnote začína operátorom, píše sa za ľavou zátvorkou a ľavou značkou absolútnej hodnoty medzera, ktorá je súčasťou zápisu operátora.


5.3. INDEXY

	horný index, začiatok B34
	dolný index, začiatok B16
	index presne nad, začiatok B6,34
	index presne pod, začiatok B6,16
	koniec indexu každého typu B156


Pravidlá:
	Index sa zapisuje takto: symbol príslušného indexu, index, znak na ukončenie indexu (B156). Pri použití viacerých indexov musí byť každý z nich samostatne ukončený.
	Ľavý index sa zapisuje pred hlavným symbolom, pravý index sa zapisuje za hlavným symbolom.
	Pri súčasnom použití viacerých indexov dodržujeme poradie - ľavý horný index, ľavý dolný index, hlavný symbol, index presne nad, index presne pod, pravý dolný index, pravý horný index.
	Číslice, ktoré sú súčasťou indexu, vždy zapisujeme s číslicovým znakom.
	Každá mocnina (vrátane číselnej) sa zapisuje ako pravý horný index.


5.4. RELAČNÉ ZNAMIENKA

	plus B235
	mínus B36
	plus mínus B235,36
	vektorový súčin (krát vyjadrené krížikom) B35
	krát, tiež skalárny súčin (krát vyjadrené bodkou)  B3
	deleno  B25
	delí  B456
	rovná sa  B2356 (v prípade možnej kolízie s úvodzovkami sa úvodzovky zapisujú ako B56,2356)
	nerovná sa B4,2356
	rovná sa približne B5,2356
	zodpovedá  B45,2356
	menší ako  B126 
	väčší ako  B345
	menší alebo rovná sa  B126,2356
	väčší alebo rovná sa  B345,2356
	väčší alebo menší  B345,126

Pravidlá:
	Uvedené znaky sa vždy zapisujú s medzerou pred znakom a bez medzery za znakom.


5.5. ZLOMKY

	horizontálna zlomková čiara, lomka (/) B12456
	hlavná horizontálna zlomková čiara B12456,12456
	desatinná čiarka B2
	začiatok zlomku B23
	koniec zlomku B56

Pravidlá:
	Zlomok s horizontálnymi zlomkovými čiarami zapisujeme takto: symbol začiatku zlomku, čitateľ, medzera, zlomková čiara, menovateľ, symbol konca zlomku. Pred prvým symbolom začiatku zlomku píšeme vždy medzeru, za symbolom konca zlomku vynechávame vždy medzeru. 
	Hlavnú zlomkovú čiaru zloženého zlomku vyjadrujeme dvoma symbolmi pre zlomkovú čiaru B12456,12456. Zlomky v čitateli a v menovateli zapisujeme podľa predchádzajúceho pravidla.
	Čísla v zlomkoch sa zapisujú s číslicovým znakom. Výnimku z tohto pravidla môžu tvoriť len zlomky, ktorých čitateľ i menovateľ sú celé kladné čísla. V takýchto zlomkoch sa zapisuje čitateľ číslom s číslicovým znakom, za ktorým nasleduje bez medzery a zlomkovej čiary menovateľ zapísaný zníženými číslicami. Táto výnimka môže byť použitá len vtedy keď je zrejmé, že za zlomkom nemôže nasledovať bez medzery Braillov znak vyjadrený niektorou z konfigurácií používaných pre znížené číslice.
	Zlomky vyjadrené pomocou zátvoriek a šikmých zlomkových čiar (lomka) zapisujeme ako v čiernotlači. 


5.6. MOCNINY A ODMOCNINY

	mocnina B34
	odmocnina B146
	koniec výrazu daného typu B156

Pravidlá:
	Mocnina sa zapisuje vždy ako pravý horný index v tomto poradí: základ mocniny, symbol pravého indexu, exponent mocniny, symbol konca výrazu daného typu.
	Odmocnina sa zapisuje v tomto poradí: symbol horného indexu, exponent odmocniny, symbol odmocniny, základ odmocniny, symbol konca výrazu daného typu. Exponent odmocniny sa píše pred symbolom odmocniny ako ľavý horný index. Symbol pre odmocninu zároveň slúži ako symbol na ukončenie exponenta odmocniny. Výraz pod odmocninou nasleduje za symbolom odmocniny B146. Ak je výraz pod odmocninou číslo, nemusí byť ukončený symbolom B156.
	V prípade druhej odmocniny sa exponent odmocniny vynecháva, celý výraz začína symbolom pre odmocninu B146.


5.7. MNOŽINOVÁ SYMBOLIKA

	je prvkom, náleží B45,15
	nie je prvkom, nenáleží B4,45,15
	je podmnožinou B12346
	nie je podmnožinou B4,12346
	zjednotenie B45,3456
	prienik B45,156
	prázdna množina B3456,13456

Pravidlá:
	Pred a za množinovým symbolom sa vždy píše medzera.


5.8. FUNKCIE

	Funkcie sa zapisujú ako v čiernotlači pri dodržaní pravidiel uvedených v tomto dokumente.


5.9. KOMBINATORIKA

	Všetky formuly sa zapisujú ako v čiernotlači pri dodržaní pravidiel uvedených v tejto príručke. Pri zápise faktoriálu, v prípade možnej kolízie so znakom plus, sa výkričník zapisuje Braillovým symbolom B56,235. Táto kolízia je však málo pravdepodobná, lebo plus ako operátor vždy nasleduje za medzerou.
	Kombinačné čísla zapisujeme takto: ľavá okrúhla zátvorka, celkový počet prvkov, medzera, slovo "nad", medzera, počet prvkov v jednej kombinácii, pravá okrúhla zátvorka.


5.10. SÚČTY A SÚČINY

	znak súčtu (suma) B46,234
	znak súčinu (pí) B46,1234

Pravidlá:
	V obidvoch prípadoch sa hranice píšu v okrúhlych zátvorkách za symbolom súčtu alebo súčinu v tomto poradí: ľavá okrúhla zátvorka, dolná hranica, medzera, bodkočiarka, horná hranica, pravá okrúhla zátvorka.

 
5.11. MATEMATICKÁ ANALÝZA

	integrál B2346
	derivácia (vyznačená čiarkou vpravo hore) B34,2
	nekonečno B3456,1345

Pravidlá:
	Používa sa zápis ako v čiernotlači s rešpektovaním pravidiel uvedených v tomto dokumente.
	Pri zápise neurčitého integrálu nasleduje za symbolom B2346 integrovaná funkcia a za ňou diferenciál premennej.
	Určitý integrál sa zapisuje takto: symbol integrálu, ľavá okrúhla zátvorka, dolná hranica, medzera, bodkočiarka, horná hranica, pravá okrúhla zátvorka, integrovaná funkcia, diferenciál premennej. 


5.12. MATEMATICKÁ LOGIKA

	konjunkcia B15,2345 et
	disjunkcia B145,24,234 dis
	implikácia B24,134,1234,123 impl
	ekvivalencia B15,13,1236 ekv
	negácia B1345,135,1345 non
	neekvivalencia B1345,135,1345 B15,13,1236 non ekv
	veľký kvantifikátor, pre všetky B3456,1236
	malý kvantifikátor, existuje B3456,134

Pravidlá:
	Pred a za symbolom matematickej logiky sa píše medzera.


5.13. GEOMETRIA

	konvexný uhol B456,246
	nekonvexný uhol B4,456,246
	je rovnobežný B456,456
	je kolmý B456,25
	podobný B26
	je zhodný B26,2356
	nie je zhodný B4,26,2356
	polpriamka B456,25,135
	opačná polpriamka B246,25,123
	priamka B246,25,135
	trojuholník B46,2345
	priemer B46,145

Pravidlá:
	Pred a za geometrickým symbolom sa píše medzera.


6. FYZIKÁLNE A CHEMICKÉ TEXTY.

	Pri zápise fyzikálnych značiek a vzorcov sa postupuje podľa ich čiernotlačovej podoby a pravidiel zápisu matematického textu obsiahnutých v tejto príručke.
	Ak rozmer fyzikálnej veličiny obsahuje jediný exponent, ktorý sa nachádza na jeho konci a je ním kladné číslo, môže byť hodnota exponenta uvedená na konci rozmeru ako číslo, napr. štvorcový kilometer ako "km2", kubický decimeter ako "cm3".

Grafické symboly pre fázy mesiaca sa zapisujú takto:

	nov B2456,1235
	prvá štvrtina B135,135
	úplnok B246,135
	posledná štvrtina B246,246

Pre zápis chemických značiek a vzorcov platia tieto pravidlá:

	V chemických vzorcoch sa nepoužíva prefix pre reťazce veľkých písmen. Každý prvok v molekule má svoj prefix pre veľké písmeno. V prípade, že sa v molekule vyskytujú len prvky, ktorých značky sú vyjadrené len veľkými písmenami (jednopísmenové značky H, C, O, S, ...) je prípustné použiť zjednodušený zápis bez prefixov pre veľké písmeno. Tento zjednodušený zápis je možné použiť len po predchádzajúcom upozornení alebo uvedení plného zápisu.
	Počty atómov daného prvku sa zapisujú ako pravý dolný index značky príslušného prvku. Prípustný je aj zjednodušený zápis chemických vzorcov pomocou znížených číslic, ale vždy až po predchádzajúcom upozornení alebo uvedení plného zápisu. Každý iný index vyskytujúci sa v chemickom vzorci alebo pri popise atómu sa vždy zapisuje podľa pravidiel na zápis indexov uvedených v tejto príručke. 
	Na zápis štruktúrnych vzorcov organickej chémie sa uprednostňuje tyflografická metóda.
	Racionálne vzorce sa zapisujú rovnako ako v čiernotlači, pomocou skupín prvkov a väzieb medzi nimi. Na vyznačenie väzieb slúžia tieto symboly:

	jednoduchá väzba B36
	dvojitá väzba B1256
	trojitá väzba B123456


Pred a za symbolom väzby sa vynecháva medzera.
	Pri zápise rozvetveného reťazca sa postupuje takto: Skupina prvkov, ktorá sa v čiernotlači píše nad základnou úrovňou reťazca, sa zapisuje v okrúhlych zátvorkách pred skupinou, na ktorú je pripojená. Skupina prvkov, ktorá sa v čiernotlači píše pod základnou úrovňou reťazca, sa zapisuje v okrúhlych zátvorkách za skupinou, na ktorú je pripojená. Symbol väzby, ktorou je táto skupina napojená na skupinu základného reťazca, je uvedený v zátvorkách s popisom skupiny ako prvý symbol nasledovaný medzerou. 
	Ak sa vzorec nevôjde na jeden riadok, potom Bod 5 na konci riadku zápisu znamená, že neprerušený reťazec znakov pokračuje na nasledujúcom riadku. V tomto prípade sú aj medzery považované za súčasť neprerušeného reťazca znakov, lebo sú súčasťou symbolov pre väzby.


PREHĽAD INTERPUNKČNÝCH A MATEMATICKÝCH ZNAMIENOK

	výkričník B235 (B56,235 v prípade možnej kolízie s plus)
	úvodzovky B2356
	apostrof B3 (B56,3 v prípade možnej kolízie s násobením a oddeľovaním tisícok)
	okrúhla zátvorka ľavá B236
	okrúhla zátvorka pravá B356
	hviezda B35
	plus B235
	čiarka B2
	plus mínus B235,36
	mínus, pomlčka B36
	bodka B256 (Používa sa aj ako bodka za skratkou, použitie znaku B3 v tejto funkcii je neprípustné.)
	lomka B12456
	dvojbodka B25
	krát B3 (vždy za medzerou)
	deleno B25
	delí B456
	bodkočiarka B23
	menší ako B126
	väčší ako B345
	väčší alebo rovná sa B345,2356
	menší alebo rovná sa B126,2356
	väčší alebo menší ako B345,126
	rovná sa B2356
	nerovná sa B4,2356
	približne rovná sa B5,2356
	zodpovedá B45,2356
	otáznik B26
	hranatá zátvorka ľavá B6,236
	hranatá zátvorka pravá B6,356
	paragraf B346 (vždy nasledovaný bez medzery číslom s číslicovým znakom)
	opačná lomka B3456,1256
	zložená zátvorka ľavá B5,236
	zložená zátvorka pravá B5,356
	podčiarknutie B456
	zvislá čiara B3456,123
	tilda, vlnovka B56,26
	lomená zátvorka ľavá B5,126
	lomená zátvorka pravá B5,345
	zlomková čiara B12456
	hlavná zlomková čiara B12456,12456
	začiatok zlomku B23
	koniec zlomku B56
	šípka vľavo B246,25
	šípka vpravo B25,135
	obojsmerná šípka B246,25,135
	šípka hore B3456,12356
	šípka dolu B3456,12345
	minúta uhlová B34,2
	sekunda uhlová B34,2,2
	krížik B56,3456
	dolár B3456,1246
	and, ampersand B3456,12346
	at, zavináč B3456,12456
	percento B3456,1234
	promile B3456,1235
	stupeň B3456,234
	stupeň Celzia B3456,234,6,14


BRAILLOVA ABECEDA - SLOVENSKÝ 6-BODOVÝ KÓD

	a 1
	á B16
	ä B4
	b B12
	c B14
	č B146
	d B145
	ď B1456
	e B15
	é B345
	f B124
	g B1245
	h B125
	i B24
	í B34
	j B245
	k B13
	l B123
	ĺ B46
	ľ B456
	m B134
	n B1345
	ň B1246
	o B135
	ó B246
	ô B23456
	p B1234
	q B12345
	r B1235
	ŕ B12356
	s B234
	š B156
	t B2345
	ť B1256
	u B136
	ú B346
	v B1236
	w B2456
	x B1346
	y B13456
	ý B12346
	z B1356
	ž B2346
	

GRÉCKA ABECEDA

	Grécke písmená sú tvorené prefixom B45 a jednobunkovými kombináciami uvedenými v nasledujúcej tabuľke. Veľké grécke písmená sú tvorené podľa štandardných pravidiel pre veľké písmená uvedených v tejto príručke.

	alfa B1
	beta B12
	gama B1245
	delta B145
	epsilon B15
	dzéta B1356
	éta B345
	théta B1456
	iota B24
	kapa B13
	lambda B123
	mí B134
	ný B1345
	ksí B1346
	omikron B135
	pí B1234
	ró B1235
	sigma B234
	tau B2345
	ypsilón B13456
	fí B124
	chí B125
	psí B12346
	omega B2456